سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah Hadith 2335
Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Chapters on Rulings, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 28
Chapter 15
Chapter context: A Man Fixing Wood To The Wall Of His Neighbor
باب الرَّجُلِ يَضَعُ خَشَبَةً عَلَى جِدَارِ جَارِهِ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدَكُمْ جَارُهُ أَنْ يَغْرِزَ خَشَبَةً فِي جِدَارِهِ فَلاَ يَمْنَعْهُ
. فَلَمَّا حَدَّثَهُمْ أَبُو هُرَيْرَةَ طَأْطَئُوا رُءُوسَهُمْ فَلَمَّا رَآهُمْ قَالَ مَالِي أَرَاكُمْ عَنْهَا مُعْرِضِينَ وَاللَّهِ لأَرْمِيَنَّ بِهَا بَيْنَ أَكْتَافِكُمْ .
Translation
English translation
It was narrated that Anas bin Malik said:
“The Prophet (ﷺ): 'When anyone of you asks his neighbor for permission to fix a piece of wood to his wall, he should not refuse him. 'When Abu Hurairah told them this, they lowered their heads, and when he saw them he said: 'Why do I see you turning away from it? By Allah, I will force you to accept it.' ”
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 2335 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 13, The Chapters on Rulings, as in-book entry 28 under the chapter “A Man Fixing Wood To The Wall Of His Neighbor.”
Browse every hadith in The Chapters on RulingsReference details
- Collection
- Sunan Ibn Majah
- In-book entry
- 28
Source and grading notes
Sunan Ibn Majah 2335 In-book : Book 13, Hadith 28 English translation : Vol. 3, Book 13, Hadith 2335
- Al-Albani:
- Sahih
- Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
- Sahih
- Shuaib Al Arnaut:
- Sahih
- Zubair Ali Zai:
- Sahih - Agreed Upon
Keep exploring