Navigation
Settings
Jami` at-TirmidhiHasan (Darussalam)

جامع الترمذي

Jami` at-Tirmidhi Hadith 978

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book on Jana''iz (Funerals), with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
14

Chapter 8

Chapter context: What Has Been Related About The Severity Of Death

باب مَا جَاءَ فِي التَّشْدِيدِ عِنْدَ الْمَوْتِ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ مُوسَى بْنِ سَرْجِسَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ بِالْمَوْتِ وَعِنْدَهُ قَدَحٌ فِيهِ مَاءٌ وَهُوَ يُدْخِلُ يَدَهُ فِي الْقَدَحِ ثُمَّ يَمْسَحُ وَجْهَهُ بِالْمَاءِ ثُمَّ يَقُولُ ‏"‏ اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى غَمَرَاتِ الْمَوْتِ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ ‏"‏ سَكَرَاتِ الْمَوْتِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ‏.‏

Translation

English translation

Aishah narrated:

"I saw the Messenger of Allah while he was dying. He had a cup with water in it, he put his hand in the cup then wiped his face with the water, then said: 'O Allah! Help me with the throes of death and the agony of death.'"

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 978 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 10, The Book on Jana''iz (Funerals), as in-book entry 14 under the chapter “What Has Been Related About The Severity Of Death.”

Browse every hadith in The Book on Jana''iz (Funerals)

Reference details

In-book entry
14

Source and grading notes

Jami` at-Tirmidhi 978 In-book : Book 10, Hadith 14 English translation : Vol. 2, Book 5, Hadith 978

Ahmad Muhammad Shakir:
Daif
Al-Albani:
Daif
Zubair Ali Zai:
Isnaad Hasan

Keep exploring

Continue reading

View collection