Navigation
Settings
Jami` at-TirmidhiSahih (Darussalam)

جامع الترمذي

Jami` at-Tirmidhi Hadith 804

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book on Fasting, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
123

Chapter 80

Chapter context: What Has Been Related About: Can The One Performing I'tikaf Leave For His Needs Or Not?

باب الْمُعْتَكِفُ يَخْرُجُ لِحَاجَتِهِ أَمْ لاَ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ الْمَدَنِيُّ، قِرَاءَةً عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، وَعَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا اعْتَكَفَ أَدْنَى إِلَىَّ رَأْسَهُ فَأُرَجِّلُهُ وَكَانَ لاَ يَدْخُلُ الْبَيْتَ إِلاَّ لِحَاجَةِ الإِنْسَانِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ هَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ وَعَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ ‏.‏ وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ ‏.‏ وَالصَّحِيحُ عَنْ عُرْوَةَ وَعَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ ‏.‏

Translation

English translation

Aishah narrated:

"When the Messenger of Allah performed I'tikaf, he would bring his head near me so I could comb it, and he would not enter the house except for some personal needs."

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 804 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 8, The Book on Fasting, as in-book entry 123 under the chapter “What Has Been Related About: Can The One Performing I'tikaf Leave For His Needs Or Not?.”

Browse every hadith in The Book on Fasting

Reference details

In-book entry
123

Source and grading notes

Jami` at-Tirmidhi 804 In-book : Book 8, Hadith 123 English translation : Vol. 2, Book 3, Hadith 804

Ahmad Muhammad Shakir:
Sahih
Al-Albani:
Sahih
Bashar Awad Maarouf:
Hasan Sahih
Zubair Ali Zai:
Sahih

Keep exploring

Continue reading

View collection