Navigation
Settings
Jami` at-TirmidhiHasan (Darussalam)

جامع الترمذي

Jami` at-Tirmidhi Hadith 66

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book on Purification, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
66

Chapter 49

Chapter context: What Has Been Related About: Nothing Makes Water Impure

باب مَا جَاءَ أَنَّ الْمَاءَ لاَ يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَتَوَضَّأُ مِنْ بِئْرِ بُضَاعَةَ وَهِيَ بِئْرٌ يُلْقَى فِيهَا الْحِيَضُ وَلُحُومُ الْكِلاَبِ وَالنَّتْنُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

‏ إِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ لاَ يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ ‏

‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَقَدْ جَوَّدَ أَبُو أُسَامَةَ هَذَا الْحَدِيثَ فَلَمْ يَرْوِ أَحَدٌ حَدِيثَ أَبِي سَعِيدٍ فِي بِئْرِ بُضَاعَةَ أَحْسَنَ مِمَّا رَوَى أَبُو أُسَامَةَ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ ‏.‏

Translation

English translation

Abu Sa'eed AI-Khudri narrated:

"It was said, 'O Allah's Messenger (ﷺ) ! Shall we use the water of Buda'ah well to perform ablution while it is a well in which menstruation rags, flesh of dogs and the putrid are dumped?" Allah's Messenger (ﷺ) said: 'Indeed water is pure, nothing makes it impure.'"

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 66 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 1, The Book on Purification, as in-book entry 66 under the chapter “What Has Been Related About: Nothing Makes Water Impure.”

Browse every hadith in The Book on Purification

Reference details

In-book entry
66

Source and grading notes

Jami` at-Tirmidhi 66 In-book : Book 1, Hadith 66 English translation : Vol. 1, Book 1, Hadith 66

Ahmad Muhammad Shakir:
Sahih
Al-Albani:
Sahih
Bashar Awad Maarouf:
Hasan
Zubair Ali Zai:
Isnaad Hasan

Keep exploring

Continue reading

View collection