جامع الترمذي
Jami` at-Tirmidhi Hadith 582
Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book on Traveling, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 39
Chapter 19
Chapter context: What has been related about the severe warning regarding the one who raises his head before the Imam
باب مَا جَاءَ مِنَ التَّشْدِيدِ فِي الَّذِي يَرْفَعُ رَأْسَهُ قَبْلَ الإِمَامِ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، وَهُوَ أَبُو الْحَارِثِ الْبَصْرِيُّ ثِقَةٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم " أَمَا يَخْشَى الَّذِي يَرْفَعُ رَأْسَهُ قَبْلَ الإِمَامِ أَنْ يُحَوِّلَ اللَّهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارٍ " . قَالَ قُتَيْبَةُ قَالَ حَمَّادٌ قَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ وَإِنَّمَا قَالَ " أَمَا يَخْشَى " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَمُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ هُوَ بَصْرِيٌّ ثِقَةٌ وَيُكْنَى أَبَا الْحَارِثِ .
Translation
English translation
Abu Hurairah narrated:
"Muhammad said: 'Does not the one who raises his head before the Imam fear that Allah will transform his head into a donkey's head?'"
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 582 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 6, The Book on Traveling, as in-book entry 39 under the chapter “What has been related about the severe warning regarding the one who raises his head before the Imam.”
Browse every hadith in The Book on TravelingReference details
- Collection
- Jami` at-Tirmidhi
- In-book entry
- 39
Source and grading notes
Jami` at-Tirmidhi 582 In-book : Book 6, Hadith 39 English translation : Vol. 2, Book 1, Hadith 582
- Ahmad Muhammad Shakir:
- Sahih
- Al-Albani:
- Sahih
- Bashar Awad Maarouf:
- Hasan Sahih
- Zubair Ali Zai:
- Sahih - Agreed Upon
Keep exploring