جامع الترمذي
Jami` at-Tirmidhi Hadith 541
Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book on the Two Eids, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 12
Chapter 8
Chapter context: What Has Been Related About the Prophet (ﷺ) Going To The Eid By One Route, And Returning By Another
باب مَا جَاءَ فِي خُرُوجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْعِيدِ فِي طَرِيقٍ وَرُجُوعِهِ مِنْ طَرِيقٍ آخَرَ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ وَاصِلِ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى الْكُوفِيُّ، وَأَبُو زُرْعَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ، عَنْ فُلَيْحِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا خَرَجَ يَوْمَ الْعِيدِ فِي طَرِيقٍ رَجَعَ فِي غَيْرِهِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَأَبِي رَافِعٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَرَوَى أَبُو تُمَيْلَةَ وَيُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ فُلَيْحِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . قَالَ وَقَدِ اسْتَحَبَّ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لِلإِمَامِ إِذَا خَرَجَ فِي طَرِيقٍ أَنْ يَرْجِعَ فِي غَيْرِهِ اتِّبَاعًا لِهَذَا الْحَدِيثِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ . وَحَدِيثُ جَابِرٍ كَأَنَّهُ أَصَحُّ .
Translation
English translation
Abu Hurairah narrated:
"When Allah's Messenger (ﷺ) would go out on the day of Eid by one route, he would return by another."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 541 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 5, The Book on the Two Eids, as in-book entry 12 under the chapter “What Has Been Related About the Prophet (ﷺ) Going To The Eid By One Route, And Returning By Another.”
Browse every hadith in The Book on the Two EidsReference details
- Collection
- Jami` at-Tirmidhi
- In-book entry
- 12
Source and grading notes
Jami` at-Tirmidhi 541 In-book : Book 5, Hadith 12 English translation : Vol. 1, Book 5, Hadith 541
- Ahmad Muhammad Shakir:
- Sahih
- Al-Albani:
- Sahih
- Zubair Ali Zai:
- Sahih
Keep exploring