Navigation
Settings
Jami` at-TirmidhiSahih (Darussalam)

جامع الترمذي

Jami` at-Tirmidhi Hadith 412

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book on Salat (Prayer), with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
265

Chapter 192

Chapter context: What Has Been Related About Striving With The Salat

باب مَا جَاءَ فِي الاِجْتِهَادِ فِي الصَّلاَةِ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَبِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى انْتَفَخَتْ قَدَمَاهُ فَقِيلَ لَهُ أَتَتَكَلَّفُ هَذَا وَقَدْ غُفِرَ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ قَالَ ‏

‏ أَفَلاَ أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا ‏

‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Translation

English translation

Al-Mughirah bin Shu'bah narrated:

"Allah's Messenger (S) performed Salat until his feet were swollen, so it was said to him: 'You burden yourself like this, while your past and future sins have been forgiven?' He said: 'Shouldn't I be a grateful worshipper?'"

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 412 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 2, The Book on Salat (Prayer), as in-book entry 265 under the chapter “What Has Been Related About Striving With The Salat.”

Browse every hadith in The Book on Salat (Prayer)

Reference details

In-book entry
265

Source and grading notes

Jami` at-Tirmidhi 412 In-book : Book 2, Hadith 265 English translation : Vol. 1, Book 2, Hadith 412

Ahmad Muhammad Shakir:
Sahih
Al-Albani:
Sahih
Bashar Awad Maarouf:
Hasan Sahih
Zubair Ali Zai:
Sahih - Agreed Upon

Keep exploring

Continue reading

View collection