Navigation
Settings
Jami` at-TirmidhiSahih (Darussalam)

جامع الترمذي

Jami` at-Tirmidhi Hadith 3951

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Virtues, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
351

Chapter 74

Chapter context: About Thaqif And Banu Hanifah

باب فِي ثَقِيفٍ وَبَنِي حَنِيفَةَ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ جَاءَ نَفَرٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ أَبْشِرُوا يَا بَنِي تَمِيمٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا بَشَّرْتَنَا فَأَعْطِنَا ‏.‏ قَالَ فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَجَاءَ نَفَرٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ فَقَالَ ‏"‏ أقْبَلُوا الْبُشْرَى فَلَمْ يَقْبَلْهَا بَنُو تَمِيمٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا قَدْ قَبِلْنَا ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Translation

English translation

Narrated 'Imran bin Husain:

that a group from Banu Tamim came to the Messenger of Allah (ﷺ) so he said: "Have glad tidings O Banu Tamim." They said: "You have given us glad tidings, so then give something to us." He said: "So the face of the Messenger of Allah (ﷺ) changed. Then a group from the people of Yemen came so he said: 'Accept the glad tidings, for Banu Tamim did not accept them.' They said: 'We accept.'"

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 3951 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 49, Chapters on Virtues, as in-book entry 351 under the chapter “About Thaqif And Banu Hanifah.”

Browse every hadith in Chapters on Virtues

Reference details

In-book entry
351

Source and grading notes

English : Vol. 1, Book 46, Hadith 3951 Arabic : Book 49, Hadith 4332

Ahmad Muhammad Shakir:
Sahih
Al-Albani:
Sahih
Bashar Awad Maarouf:
Hasan Sahih
Zubair Ali Zai:
Sahih Bukhari

Keep exploring

Continue reading

View collection