جامع الترمذي
Jami` at-Tirmidhi Hadith 3679
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Virtues, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 75
Chapter 17
Chapter context: Chapter ["Stick To The Two After Me, Abu Bakr and 'Umar"]
باب
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَمِّهِ إِسْحَاقَ بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ، دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ
أَنْتَ عَتِيقُ اللَّهِ مِنَ النَّارِ
. فَيَوْمَئِذٍ سُمِّيَ عَتِيقًا . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَعْنٍ وَقَالَ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ .
Translation
English translation
Narrated 'Aishah:
that Abu Bakr entered upon the Messenger of Allah (ﷺ), so he said: "You are Allah's 'Atiq from the Fire." From that day on he was called 'Atiq.
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 3679 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 49, Chapters on Virtues, as in-book entry 75 under the chapter “Chapter ["Stick To The Two After Me, Abu Bakr and 'Umar"].”
Browse every hadith in Chapters on VirtuesReference details
- Collection
- Jami` at-Tirmidhi
- In-book entry
- 75
Source and grading notes
English : Vol. 1, Book 46, Hadith 3679 Arabic : Book 49, Hadith 4043
- Ahmad Muhammad Shakir:
- Sahih
- Al-Albani:
- Sahih
- Zubair Ali Zai:
- Sahih
Keep exploring