جامع الترمذي
Jami` at-Tirmidhi Hadith 3664
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Virtues, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 60
Chapter 16
Chapter context: Regarding the Virtues Of Both Abu Bakr and Omar, May Allah Be Pleased With Them Both
باب فِي مَنَاقِبِ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ رضى الله عنهما كِلَيْهِمَا
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ
هَذَانِ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنَ الأَوَّلِينَ وَالآخِرِينَ إِلاَّ النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ
. قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Translation
English translation
Narrated Anas:
that the Messenger of Allah (ﷺ) said about Abu Bakr and 'Umar: "These two are the masters of the elder people among the inhabitants of Paradise. From the first ones and the last ones, not including the Prophets and the Messengers. But do not inform them O 'Ali."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 3664 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 49, Chapters on Virtues, as in-book entry 60 under the chapter “Regarding the Virtues Of Both Abu Bakr and Omar, May Allah Be Pleased With Them Both.”
Browse every hadith in Chapters on VirtuesReference details
- Collection
- Jami` at-Tirmidhi
- In-book entry
- 60
Source and grading notes
English : Vol. 1, Book 46, Hadith 3664 Arabic : Book 49, Hadith 4026
- Ahmad Muhammad Shakir:
- Sahih
- Bashar Awad Maarouf:
- Hasan
- Zubair Ali Zai:
- Hasan
Keep exploring