جامع الترمذي
Jami` at-Tirmidhi Hadith 3542
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Supplication, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 173
Chapter 107
Chapter context: "If The Believer Knew What Is With Allah Of Punishment..."
باب
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
لَوْ يَعْلَمُ الْمُؤْمِنُ مَا عِنْدَ اللَّهِ مِنَ الْعُقُوبَةِ مَا طَمِعَ فِي الْجَنَّةِ أَحَدٌ وَلَوْ يَعْلَمُ الْكَافِرُ مَا عِنْدَ اللَّهِ مِنَ الرَّحْمَةِ مَا قَنَطَ مِنَ الْجَنَّةِ أَحَدٌ
. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
Translation
English translation
Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
“If the believer knew what is with Allah of punishment, none would hope for Paradise, and if the disbeliever knew what is with Allah of mercy, none would despair of (attaining) Paradise.”
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 3542 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 48, Chapters on Supplication, as in-book entry 173 under the chapter “"If The Believer Knew What Is With Allah Of Punishment...".”
Browse every hadith in Chapters on SupplicationReference details
- Collection
- Jami` at-Tirmidhi
- In-book entry
- 173
Source and grading notes
Jami` at-Tirmidhi 3542 In-book : Book 48, Hadith 173 English translation : Vol. 6, Book 45, Hadith 3542
- Ahmad Muhammad Shakir:
- Sahih
- Al-Albani:
- Sahih
- Zubair Ali Zai:
- Sahih - Bukhari And Muslim
Keep exploring