جامع الترمذي
Jami` at-Tirmidhi Hadith 3538
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Supplication, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 169
Chapter 103
Chapter context: "Allah is More Delighted With The Repentance Of One Of You..."
باب
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ مِنْ أَحَدِكُمْ بِضَالَّتِهِ إِذَا وَجَدَهَا
. قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَالنُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ وَأَنَسٍ . قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الزِّنَادِ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مَكْحُولٍ بِإِسْنَادٍ لَهُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ هَذَا .
Translation
English translation
Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
“Allah is more delighted with the repentance of one of you, than one of you is, when finding his lost animal.”
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 3538 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 48, Chapters on Supplication, as in-book entry 169 under the chapter “"Allah is More Delighted With The Repentance Of One Of You...".”
Browse every hadith in Chapters on SupplicationReference details
- Collection
- Jami` at-Tirmidhi
- In-book entry
- 169
Source and grading notes
Jami` at-Tirmidhi 3538 In-book : Book 48, Hadith 169 English translation : Vol. 6, Book 45, Hadith 3538
- Ahmad Muhammad Shakir:
- Sahih
- Al-Albani:
- Sahih
- Bashar Awad Maarouf:
- Hasan Sahih
- Zubair Ali Zai:
- Sahih - Bukhari And Muslim
Keep exploring