Navigation
Settings
Jami` at-TirmidhiDa'if (Darussalam)

جامع الترمذي

Jami` at-Tirmidhi Hadith 3230

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Tafsir, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
282

Chapter 38

Chapter context: Regarding Surat As-Saffat

باب وَمِنْ سُورَةِ الصَّافَّاتِ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَثْمَةَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي قَوْلِ اللَّهِ ‏:‏ ‏(‏ وجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الْبَاقِينَ ‏)‏ قَالَ ‏

‏ حَامٌ وَسَامٌ وَيَافِثُ ‏

‏ ‏.‏ كَذَا ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى يُقَالُ يَافِتُ وَيَافِثُ بِالتَّاءِ وَالثَّاءِ وَيُقَالُ يَفِثُ ‏.‏ قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ ‏.‏

Translation

English translation

Samurah narrated regarding the saying of Allah, Most High:

And his progeny, them We made survivors (37:77).' The Prophet (ﷺ) said: "Ham, Sam and Yafith" - with (the letter) Tha.

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 3230 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 47, Chapters on Tafsir, as in-book entry 282 under the chapter “Regarding Surat As-Saffat.”

Browse every hadith in Chapters on Tafsir

Reference details

In-book entry
282

Source and grading notes

English : Vol. 5, Book 44, Hadith 3230 Arabic : Book 47, Hadith 3537

Ahmad Muhammad Shakir:
Daif Isnaad
Al-Albani:
Daif Isnaad
Zubair Ali Zai:
Daif

Keep exploring

Continue reading

View collection