جامع الترمذي
Jami` at-Tirmidhi Hadith 3107
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Tafsir, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 159
Chapter 11
Chapter context: Regarding Surat Yunus
باب وَمِنْ سُورَةِ يُونُسَ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
لَمَّا أَغْرَقَ اللَّهُ فِرْعَوْنَ قَالَ آمَنْتُ أَنَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ فَقَالَ جِبْرِيلُ يَا مُحَمَّدُ فَلَوْ رَأَيْتَنِي وَأَنَا آخُذُ مِنْ حَالِ الْبَحْرِ فَأَدُسُّهُ فِي فِيهِ مَخَافَةَ أَنْ تُدْرِكَهُ الرَّحْمَةُ
. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
Translation
English translation
Narrated Ibn 'Abbas:
that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "When Allah drowned Fir'awn he said: 'I believe that there is no god except the One that the children of Isra'il believe in.' So Jibrail said: 'O Muhammad! If you could only have seen me, while I was taking (the mud) from the sea, and filling his mouth out of fear that the mercy would reach him.'"
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 3107 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 47, Chapters on Tafsir, as in-book entry 159 under the chapter “Regarding Surat Yunus.”
Browse every hadith in Chapters on TafsirReference details
- Collection
- Jami` at-Tirmidhi
- In-book entry
- 159
Source and grading notes
English : Vol. 5, Book 44, Hadith 3107 Arabic : Book 47, Hadith 3392
- Ahmad Muhammad Shakir:
- Sahih Lighairihi
- Al-Albani:
- Sahih
- Zubair Ali Zai:
- Daif
Keep exploring