Navigation
Settings
Jami` at-TirmidhiSahih (Darussalam)

جامع الترمذي

Jami` at-Tirmidhi Hadith 3044

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Tafsir, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
96

Chapter 6

Chapter context: Regarding Surat Al-Ma'idah

باب وَمِنْ سُورَةِ الْمَائِدَةِ ‏‏

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ، قَالَ قَرَأَ ابْنُ عَبَّاسٍ ‏:‏ ‏(‏ الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلاَمَ دِينًا ‏)‏ وَعِنْدَهُ يَهُودِيٌّ فَقَالَ لَوْ أُنْزِلَتْ هَذِهِ عَلَيْنَا لاَتَّخَذْنَا يَوْمَهَا عِيدًا ‏.‏ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَإِنَّهَا نَزَلَتْ فِي يَوْمِ عِيدٍ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ وَيَوْمِ عَرَفَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهُوَ صَحِيحٌ ‏.‏

Translation

English translation

Narrated 'Ammar bin Abi 'Ammar:

"Ibn Abbas recited: This day, I have perfected your religion for you, completed My favor upon you, and have chosen for you Islam as your religion (5:3). And a Jew was with him who said: 'If this Ayah was revealed to us then we would have taken that day as a day of celebration.' So Ibn 'Abbas said: 'Indeed it was revealed on two 'Eids: On Friday, and on the Day of 'Arafah.'"

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 3044 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 47, Chapters on Tafsir, as in-book entry 96 under the chapter “Regarding Surat Al-Ma'idah.”

Browse every hadith in Chapters on Tafsir

Reference details

In-book entry
96

Source and grading notes

English : Vol. 5, Book 44, Hadith 3044 Arabic : Book 47, Hadith 3318

Ahmad Muhammad Shakir:
Sahih Isnaad
Al-Albani:
Sahih Isnaad
Zubair Ali Zai:
Isnaad Sahih

Keep exploring

Continue reading

View collection