Navigation
Settings
Jami` at-TirmidhiDa'if (Darussalam)

جامع الترمذي

Jami` at-Tirmidhi Hadith 2934

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Recitation, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
8

Chapter 3

Chapter context: Regarding Surat Al-Kahf

باب وَمِنْ سُورَةِ الْكَهْفِ ‏

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَوْسٍ، عَنْ مِصْدَعٍ أَبِي يَحْيَى، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ ‏(‏فِي عَيْنٍ حَمِئَةٍ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالصَّحِيحُ مَا رُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قِرَاءَتُهُ ‏.‏ وَيُرْوَى أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ وَعَمْرَو بْنَ الْعَاصِي اخْتَلَفَا فِي قِرَاءَةِ هَذِهِ الآيَةِ وَارْتَفَعَا إِلَى كَعْبِ الأَحْبَارِ فِي ذَلِكَ فَلَوْ كَانَتْ عِنْدَهُ رِوَايَةٌ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لاَسْتَغْنَى بِرِوَايَتِهِ وَلَمْ يَحْتَجْ إِلَى كَعْبٍ ‏.‏

Translation

English translation

Narrated Ibn 'Abbas:

from Ubay bin Ka'b that the Prophet (ﷺ) recited: "Fi 'Ainin Hami'ah" (18:86)

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 2934 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 46, Chapters on Recitation, as in-book entry 8 under the chapter “Regarding Surat Al-Kahf.”

Browse every hadith in Chapters on Recitation

Reference details

In-book entry
8

Source and grading notes

English : Vol. 5, Book 43, Hadith 2934 Arabic : Book 46, Hadith 3185

Ahmad Muhammad Shakir:
Sahih Matn
Al-Albani:
Sahih Matn
Bashar Awad Maarouf:
Sahih
Zubair Ali Zai:
Daif

Keep exploring

Continue reading

View collection