Navigation
Settings
Jami` at-TirmidhiDa'if (Darussalam)

جامع الترمذي

Jami` at-Tirmidhi Hadith 2869

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Parables, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
12

Chapter 6

Chapter context: Chapter ['The Parable of My Ummah Is That Of Rain']

باب

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ‏ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ يَحْيَى الأَبَحُّ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

‏ مَثَلُ أُمَّتِي مَثَلُ الْمَطَرِ لاَ يُدْرَى أَوَّلُهُ خَيْرٌ أَمْ آخِرُهُ ‏

‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَمَّارٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عُمَرَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَرُوِيَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ أَنَّهُ كَانَ يُثَبِّتُ حَمَّادَ بْنَ يَحْيَى الأَبَحَّ وَكَانَ يَقُولُ هُوَ مِنْ شُيُوخِنَا ‏.‏

Translation

English translation

Narrated Anas:

that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The parable of my Ummah is that of a rain; it is not known if its beginning is better or its end."

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 2869 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 44, Chapters on Parables, as in-book entry 12 under the chapter “Chapter ['The Parable of My Ummah Is That Of Rain'].”

Browse every hadith in Chapters on Parables

Reference details

In-book entry
12

Source and grading notes

English : Vol. 5, Book 42, Hadith 2869 Arabic : Book 44, Hadith 3109

Ahmad Muhammad Shakir:
Hasan Sahih
Al-Albani:
Hasan Sahih
Bashar Awad Maarouf:
Hasan
Zubair Ali Zai:
Hasan

Keep exploring

Continue reading

View collection