Navigation
Settings
Jami` at-TirmidhiSahih (Darussalam)

جامع الترمذي

Jami` at-Tirmidhi Hadith 2839

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Manners, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
113

Chapter 66

Chapter context: What Has Been Related About Changing Names

باب مَا جَاءَ فِي تَغْيِيرِ الأَسْمَاءِ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُغَيِّرُ الاِسْمَ الْقَبِيحَ ‏.‏ قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ وَرُبَّمَا قَالَ عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلٌ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ‏.‏

Translation

English translation

Narrated 'Aishah:

that the Prophet (ﷺ) would change abhorrent names."

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 2839 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 43, Chapters on Manners, as in-book entry 113 under the chapter “What Has Been Related About Changing Names.”

Browse every hadith in Chapters on Manners

Reference details

In-book entry
113

Source and grading notes

English : Vol. 5, Book 41, Hadith 2839 Arabic : Book 43, Hadith 3073

Ahmad Muhammad Shakir:
Sahih
Al-Albani:
Sahih
Zubair Ali Zai:
Sahih

Keep exploring

Continue reading

View collection