Navigation
Settings
Jami` at-TirmidhiDa'if (Darussalam)

جامع الترمذي

Jami` at-Tirmidhi Hadith 2829

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Manners, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
103

Chapter 61

Chapter context: What Has Been Related About Saying "May My Father And Mother Be Ransomed For You"

باب مَا جَاءَ فِي فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ جُدْعَانَ، وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، سَمِعَا سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، يَقُولُ قَالَ عَلِيٌّ مَا جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَبَاهُ وَأُمَّهُ لأَحَدٍ إِلاَّ لِسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ لَهُ يَوْمَ أُحُدٍ ‏"‏ ارْمِ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ لَهُ ‏"‏ ارْمِ أَيُّهَا الْغُلاَمُ الْحَزَوَّرُ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنِ الزُّبَيْرِ وَجَابِرٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ ‏.‏

Translation

English translation

Narrated 'Ali:

"The Messenger of Allah (ﷺ) did not mention both of his parents for anyone except Sa'd bin Abi Waqqas. On the Day of Uhud he said: 'Shoot, may my father and mother be ransomed for you.' And he said to him: 'Shoot! O young man.'"

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 2829 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 43, Chapters on Manners, as in-book entry 103 under the chapter “What Has Been Related About Saying "May My Father And Mother Be Ransomed For You".”

Browse every hadith in Chapters on Manners

Reference details

In-book entry
103

Source and grading notes

English : Vol. 5, Book 41, Hadith 2829 Arabic : Book 43, Hadith 3063

Ahmad Muhammad Shakir:
Munkar
Al-Albani:
Munkar
Zubair Ali Zai:
Daif

Keep exploring

Continue reading

View collection