جامع الترمذي
Jami` at-Tirmidhi Hadith 275
Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book on Salat (Prayer), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 127
Chapter 93
Chapter context: What Has Been Related About Being Balanced During Prostration
باب مَا جَاءَ فِي الاِعْتِدَالِ فِي السُّجُودِ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
إِذَا سَجَدَ أَحَدُكُمْ فَلْيَعْتَدِلْ وَلاَ يَفْتَرِشْ ذِرَاعَيْهِ افْتِرَاشَ الْكَلْبِ
. قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِبْلٍ وَأَنَسٍ وَالْبَرَاءِ وَأَبِي حُمَيْدٍ وَعَائِشَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَخْتَارُونَ الاِعْتِدَالَ فِي السُّجُودِ وَيَكْرَهُونَ الاِفْتِرَاشَ كَافْتِرَاشِ السَّبُعِ .
Translation
English translation
Jabir narrated that :
the Prophet (ﷺ) said: "When one of you prostrates, then let him be balanced, and let him not lay his forearms down like the lying of the dog."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 275 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 2, The Book on Salat (Prayer), as in-book entry 127 under the chapter “What Has Been Related About Being Balanced During Prostration.”
Browse every hadith in The Book on Salat (Prayer)Reference details
- Collection
- Jami` at-Tirmidhi
- In-book entry
- 127
Source and grading notes
Jami` at-Tirmidhi 275 In-book : Book 2, Hadith 127 English translation : Vol. 1, Book 2, Hadith 275
- Ahmad Muhammad Shakir:
- Sahih
- Al-Albani:
- Sahih
- Bashar Awad Maarouf:
- Hasan Sahih
- Zubair Ali Zai:
- Sahih
Keep exploring