Navigation
Settings

جامع الترمذي

Jami` at-Tirmidhi Hadith 2741b

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Manners, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
7

Chapter 3

Chapter context: What Has Been Related About How To Reply To The Sneezing Person

باب مَا جَاءَ كَيْفَ تَشْمِيتُ الْعَاطِسِ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏ قَالَ هَكَذَا رَوَى شُعْبَةُ، هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَكَانَ ابْنُ أَبِي لَيْلَى يَضْطَرِبُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ يَقُولُ أَحْيَانًا عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَيَقُولُ أَحْيَانًا عَنْ عَلِيٍّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Translation

English translation

(Another chain) with similar narration. He [At-Tirmidhi] said:

This is how Shu'bah reported this Hadith from IbnAbi Laila, and he said: "From Abu Ayyub from the Prophet (ﷺ)." Ibn Abi Laila was confused in this narration, sometimes he would say: "From Abu Ayyub from the Prophet (ﷺ)" and sometimes he would say: "From 'Ali from the Prophet (ﷺ)" similarly in meaning.

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 2741b in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 43, Chapters on Manners, as in-book entry 7 under the chapter “What Has Been Related About How To Reply To The Sneezing Person.”

Browse every hadith in Chapters on Manners

Reference details

In-book entry
7

Source and grading notes

Arabic : Book 43, Hadith 2961

Keep exploring

Continue reading

View collection