Navigation
Settings
Jami` at-TirmidhiSahih (Darussalam)

جامع الترمذي

Jami` at-Tirmidhi Hadith 2670

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Knowledge, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
26

Chapter 14

Chapter context: What Has Been Related About 'The One Who Leads To Good Is Like The One Who Does It

باب مَا جَاءَ الدَّالُّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ شَبِيبِ بْنِ بِشْرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ يَسْتَحْمِلُهُ فَلَمْ يَجِدْ عِنْدَهُ مَا يَتَحَمَّلُهُ فَدَلَّهُ عَلَى آخَرَ فَحَمَلَهُ ‏.‏ فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ ‏

‏ إِنَّ الدَّالَّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ ‏

‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْبَدْرِيِّ وَبُرَيْدَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Translation

English translation

Narrated Anas bin Malik:

"A man came to the Prophet (ﷺ) to get a mount, but he (ﷺ) did not have anything to mount him on with him. So he was lead to another person to give him a mount. He came to the Prophet (ﷺ) to inform him about that and he said: 'Whoever leads to good, he is like the one who does it.'"

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 2670 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 41, Chapters on Knowledge, as in-book entry 26 under the chapter “What Has Been Related About 'The One Who Leads To Good Is Like The One Who Does It.”

Browse every hadith in Chapters on Knowledge

Reference details

In-book entry
26

Source and grading notes

Jami` at-Tirmidhi 2670 In-book : Book 41, Hadith 26 English translation : Vol. 5, Book 39, Hadith 2670

Ahmad Muhammad Shakir:
Hasan Sahih
Al-Albani:
Hasan Sahih
Zubair Ali Zai:
Sahih

Keep exploring

Continue reading

View collection