جامع الترمذي
Jami` at-Tirmidhi Hadith 2587
Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book on the Description of Hellfire, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 15
Chapter 5
Chapter context: What Has Been Related About the Description of the Food of the People of the Fire
باب مَا جَاءَ فِي صِفَةِ طَعَامِ أَهْلِ النَّارِ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ أَبِي شُجَاعٍ، عَنْ أَبِي السَّمْحِ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: (وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ) قَالَ
تَشْوِيهِ النَّارُ فَتَقَلَّصُ شَفَتُهُ الْعُلْيَا حَتَّى تَبْلُغَ وَسَطَ رَأْسِهِ وَتَسْتَرْخِي شَفَتُهُ السُّفْلَى حَتَّى تَضْرِبَ سُرَّتَهُ
. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . وَأَبُو الْهَيْثَمِ اسْمُهُ سُلَيْمَانُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدٍ الْعُتْوَارِيُّ وَكَانَ يَتِيمًا فِي حِجْرِ أَبِي سَعِيدٍ .
Translation
English translation
Abu Sa'eed Al-Khudri narrated that the Prophet (ﷺ) said:
"And therein they will grimace in displace lips. -He will be grilled by the Fire until his upper lip is folded up reaching the middle of his head, And his bottom lip pains down, until it hits his navel."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 2587 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 39, The Book on the Description of Hellfire, as in-book entry 15 under the chapter “What Has Been Related About the Description of the Food of the People of the Fire.”
Browse every hadith in The Book on the Description of HellfireReference details
- Collection
- Jami` at-Tirmidhi
- In-book entry
- 15
Source and grading notes
English : Vol. 4, Book 13, Hadith 2587 Arabic : Book 39, Hadith 2790
- Ahmad Muhammad Shakir:
- Daif
- Al-Albani:
- Daif
- Bashar Awad Maarouf:
- Hasan
- Zubair Ali Zai:
- Isnaad Hasan
Keep exploring