جامع الترمذي
Jami` at-Tirmidhi Hadith 2527
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on the description of Paradise, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 5
Chapter 3
Chapter context: What Has Been Related Concerning the Description of the Chambers of Paradise
باب مَا جَاءَ فِي صِفَةِ غُرَفِ الْجَنَّةِ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَغُرَفًا يُرَى ظُهُورُهَا مِنْ بُطُونِهَا وَبُطُونُهَا مِنْ ظُهُورِهَا " . فَقَامَ إِلَيْهِ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ لِمَنْ هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " هِيَ لِمَنْ أَطَابَ الْكَلاَمَ وَأَطْعَمَ الطَّعَامَ وَأَدَامَ الصِّيَامَ وَصَلَّى لِلَّهِ بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ هَذَا مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ وَهُوَ كُوفِيٌّ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ الْقُرَشِيُّ مَدَنِيٌّ وَهُوَ أَثْبَتُ مِنْ هَذَا .
Translation
English translation
'Ali narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
"Indeed in Paradise there are chambers whose outside can be seen from their inside, and their inside can be seen fom their outside." A Bedouin stood and said: "Who are they for O Prophet (ﷺ) of Allah?" he said: "For those who speak well, feed others, fast regularly, and perform Salat for Allah during the night while the people sleep."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 2527 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 38, Chapters on the description of Paradise, as in-book entry 5 under the chapter “What Has Been Related Concerning the Description of the Chambers of Paradise.”
Browse every hadith in Chapters on the description of ParadiseReference details
- Collection
- Jami` at-Tirmidhi
- In-book entry
- 5
Source and grading notes
English : Vol. 4, Book 12, Hadith 2527 Arabic : Book 38, Hadith 2718
- Ahmad Muhammad Shakir:
- Hasan
- Al-Albani:
- Hasan
- Zubair Ali Zai:
- Daif
Keep exploring