Navigation
Settings
Jami` at-TirmidhiSahih (Darussalam)

جامع الترمذي

Jami` at-Tirmidhi Hadith 2387

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters On Zuhd, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
84

Chapter 50

Chapter context: What Has Been Related About A Man Shall Be With Whom He Loves

باب مَا جَاءَ أَنَّ الْمَرْءَ مَعَ مَنْ أَحَبَّ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ جَهْوَرِيُّ الصَّوْتِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

‏ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ ‏

‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ حَدِيثِ مَحْمُودٍ ‏.‏

Translation

English translation

Safwan bin Assal narrated that a Bedouin with a loud voice and said:

" O Muhammad! A man loves the people but does not catch up to them (in deeds)." So the Messenger of Allah(ﷺ) said: "A man shall be with whomever he loves."

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 2387 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 36, Chapters On Zuhd, as in-book entry 84 under the chapter “What Has Been Related About A Man Shall Be With Whom He Loves.”

Browse every hadith in Chapters On Zuhd

Reference details

In-book entry
84

Source and grading notes

Jami` at-Tirmidhi 2387 In-book : Book 36, Hadith 84 English translation : Vol. 4, Book 10, Hadith 2387

Ahmad Muhammad Shakir:
Hasan
Al-Albani:
Hasan
Bashar Awad Maarouf:
Hasan Sahih
Zubair Ali Zai:
Sahih

Keep exploring

Continue reading

View collection