جامع الترمذي
Jami` at-Tirmidhi Hadith 2342
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters On Zuhd, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 39
Chapter 31
Chapter context: The Hadith: The Son Of Adam says: 'My Wealth, My Wealth"'
باب مِنْهُ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ انْتَهَى إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَقُولُ : (أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ ) قَالَ
يَقُولُ ابْنُ آدَمَ مَالِي مَالِي وَهَلْ لَكَ مِنْ مَالِكَ إِلاَّ مَا تَصَدَّقْتَ فَأَمْضَيْتَ أَوْ أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ
. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Translation
English translation
Mutarrif narrated from his father, that he met up with the Prophet (ﷺ) while he was saying:
"The mutual increase diverts you". He (ﷺ) said: "The son of Adam says:'My wealth, my wealth, but is there something for you from your wealth besides what you give in charity that remains, or you eat which perishes, or what you wear that grows worn?"
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 2342 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 36, Chapters On Zuhd, as in-book entry 39 under the chapter “The Hadith: The Son Of Adam says: 'My Wealth, My Wealth"'.”
Browse every hadith in Chapters On ZuhdReference details
- Collection
- Jami` at-Tirmidhi
- In-book entry
- 39
Source and grading notes
Jami` at-Tirmidhi 2342 In-book : Book 36, Hadith 39 English translation : Vol. 4, Book 10, Hadith 2342
- Ahmad Muhammad Shakir:
- Sahih
- Al-Albani:
- Sahih
- Bashar Awad Maarouf:
- Hasan Sahih
- Zubair Ali Zai:
- Sahih Muslim
Keep exploring