جامع الترمذي
Jami` at-Tirmidhi Hadith 2285
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters On Dreams, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 16
Chapter 9
Chapter context: About The Prophet (ﷺ) Dreaming About Milk And Shirts
باب فِي رُؤْيَا النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم اللَّبَنَ وَالْقُمُصَ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُرَيْرِيُّ الْبَلْخِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ بَعْضِ، أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " بَيْنَمَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ النَّاسَ يُعْرَضُونَ عَلَىَّ وَعَلَيْهِمْ قُمُصٌ مِنْهَا مَا يَبْلُغُ الثُّدِيَّ وَمِنْهَا مَا يَبْلُغُ أَسْفَلَ مِنْ ذَلِكَ فَعُرِضَ عَلَىَّ عُمَرُ وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ يَجُرُّهُ " . قَالُوا فَمَا أَوَّلْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الدِّينَ " .
Translation
English translation
Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif narrated from some of the companions of the Prophet (ﷺ) that the Prophet (ﷺ) said:
"While I was sleeping I saw people presented before me, and that they were wearing shirts. Some of them (the shirts) reaching their breasts, and some of them reaching below that." He said: "Then 'Umar was presented before me and he was wearing a shirt that was dragging." They said: "How did you interpret that O Messenger of Allah?" He said: "The religion."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 2285 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 34, Chapters On Dreams, as in-book entry 16 under the chapter “About The Prophet (ﷺ) Dreaming About Milk And Shirts.”
Browse every hadith in Chapters On DreamsReference details
- Collection
- Jami` at-Tirmidhi
- In-book entry
- 16
Source and grading notes
English : Vol. 4, Book 8, Hadith 2285 Arabic : Book 34, Hadith 2454
- Ahmad Muhammad Shakir:
- Sahih
- Al-Albani:
- Sahih
- Zubair Ali Zai:
- Sahih
Keep exploring