جامع الترمذي
Jami` at-Tirmidhi Hadith 1618
Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book on Military Expeditions, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 82
Chapter 48
Chapter context: What Has Been Related About The Exhortation Of The Prophet (ﷺ) Regarding Fighting
باب مَا جَاءَ فِي وَصِيَّتِهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْقِتَالِ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لاَ يُغِيرُ إِلاَّ عِنْدَ صَلاَةِ الْفَجْرِ فَإِنْ سَمِعَ أَذَانًا أَمْسَكَ وَإِلاَّ أَغَارَ فَاسْتَمَعَ ذَاتَ يَوْمٍ فَسَمِعَ رَجُلاً يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ . فَقَالَ " عَلَى الْفِطْرَةِ " . فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ . فَقَالَ " خَرَجْتَ مِنَ النَّارِ " .
Translation
English translation
Narrated Anas bin Malik:
That the Prophet (ﷺ) would not attack except near the time of Fajr, so if he heard the Adhan he would refrain, and if not, then he would attack. So he listened one day and heard a man saying: "Allahu Akbar, Allahu Akbar," so he said: "Upon the Fitrah." Then he said: "I bear witness that none has the right to be worshipped but Allah." So he said: "You have departed from the Fire."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 1618 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 21, The Book on Military Expeditions, as in-book entry 82 under the chapter “What Has Been Related About The Exhortation Of The Prophet (ﷺ) Regarding Fighting.”
Browse every hadith in The Book on Military ExpeditionsReference details
- Collection
- Jami` at-Tirmidhi
- In-book entry
- 82
Source and grading notes
Jami` at-Tirmidhi 1618 In-book : Book 21, Hadith 82 English translation : Vol. 3, Book 19, Hadith 1618
- Ahmad Muhammad Shakir:
- Sahih
- Al-Albani:
- Sahih
- Bashar Awad Maarouf:
- Hasan Sahih
Keep exploring