جامع الترمذي
Jami` at-Tirmidhi Hadith 2090
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters On Inheritance, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 1
Chapter 1
Chapter context: What has been Related About Whoever Leaves Wealth Then It Is For His Heirs
باب مَا جَاءَ مَنْ تَرَكَ مَالاً فَلِوَرَثَتِهِ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، قال حَدَّثَنَا أَبِي، قال حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، قال حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
مَنْ تَرَكَ مَالاً فَلأَهْلِهِ وَمَنْ تَرَكَ ضَيَاعًا فَإِلَىَّ
. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَأَنَسٍ . وَقَدْ رَوَاهُ الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَطْوَلَ مِنْ هَذَا وَأَتَمَّ . مَعْنَى ضَيَاعًا ضَائِعًا لَيْسَ لَهُ شَيْءٌ فَأَنَا أَعُولُهُ وَأُنْفِقُ عَلَيْهِ .
Translation
English translation
Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah(ﷺ) said:
"Whoever leaves wealth then it is for his heirs, and whoever leaves poor dependents then it (the responsibility) is for me."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 2090 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 29, Chapters On Inheritance, as in-book entry 1 under the chapter “What has been Related About Whoever Leaves Wealth Then It Is For His Heirs.”
Browse every hadith in Chapters On InheritanceReference details
- Collection
- Jami` at-Tirmidhi
- In-book entry
- 1
Source and grading notes
English : Vol. 4, Book 3, Hadith 2090 Arabic : Book 29, Hadith 2233
- Ahmad Muhammad Shakir:
- Sahih
- Al-Albani:
- Sahih
- Bashar Awad Maarouf:
- Hasan Sahih
- Zubair Ali Zai:
- Isnaad Hasan
Keep exploring