جامع الترمذي
Jami` at-Tirmidhi Hadith 2026
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 132
Chapter 79
Chapter context: What Has Been Related About The Nammam
باب مَا جَاءَ فِي النَّمَّامِ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ مَرَّ رَجُلٌ عَلَى حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ هَذَا يُبَلِّغُ الأُمَرَاءَ الْحَدِيثَ عَنِ النَّاسِ . فَقَالَ حُذَيْفَةُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَتَّاتٌ
. قَالَ سُفْيَانُ وَالْقَتَّاتُ النَّمَّامُ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Translation
English translation
Hammam bin Al-Harith said:
"Aman passed by Hudhaifah bin Al-Yaman and it was said to him: "This person conveys news about the people to the leaders.' So Hudaifah said: 'The Messenger of Allah said: 'The Qatat shall not enter paradise.'" (Sahih)Sufyan said: "The Qatat is the Nammam.
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 2026 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 27, Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives, as in-book entry 132 under the chapter “What Has Been Related About The Nammam.”
Browse every hadith in Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With RelativesReference details
- Collection
- Jami` at-Tirmidhi
- In-book entry
- 132
Source and grading notes
Jami` at-Tirmidhi 2026 In-book : Book 27, Hadith 132 English translation : Vol. 4, Book 1, Hadith 2026
- Ahmad Muhammad Shakir:
- Sahih
- Al-Albani:
- Sahih
- Bashar Awad Maarouf:
- Hasan Sahih
- Zubair Ali Zai:
- Sahih - Agreed Upon
Keep exploring