جامع الترمذي
Jami` at-Tirmidhi Hadith 20
Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book on Purification, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 20
Chapter 16
Chapter context: What Has Been Related That When The Prophet (ﷺ) Wanted To Relieve Himself, He Would Go Far Away
باب مَا جَاءَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ أَبْعَدَ فِي الْمَذْهَبِ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَأَتَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَاجَتَهُ فَأَبْعَدَ فِي الْمَذْهَبِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ وَأَبِي قَتَادَةَ وَجَابِرٍ وَيَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ وَأَبِي مُوسَى وَابْنِ عَبَّاسٍ وَبِلاَلِ بْنِ الْحَارِثِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَيُرْوَى عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَرْتَادُ لِبَوْلِهِ مَكَانًا كَمَا يَرْتَادُ مَنْزِلاً . وَأَبُو سَلَمَةَ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ الزُّهْرِيُّ .
Translation
English translation
Al-Mughirah bin Shu'bah said:
I was with the Prophet (ﷺ) on a journey. The Prophet (ﷺ) had to relieve himself, so he went far away."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 20 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 1, The Book on Purification, as in-book entry 20 under the chapter “What Has Been Related That When The Prophet (ﷺ) Wanted To Relieve Himself, He Would Go Far Away.”
Browse every hadith in The Book on PurificationReference details
- Collection
- Jami` at-Tirmidhi
- In-book entry
- 20
Source and grading notes
Jami` at-Tirmidhi 20 In-book : Book 1, Hadith 20 English translation : Vol. 1, Book 1, Hadith 20
- Ahmad Muhammad Shakir:
- Sahih
- Al-Albani:
- Sahih
- Bashar Awad Maarouf:
- Hasan Sahih
- Zubair Ali Zai:
- Isnaad Hasan
Keep exploring