جامع الترمذي
Jami` at-Tirmidhi Hadith 1961
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 67
Chapter 40
Chapter context: What Has Been Related About Generosity
باب مَا جَاءَ فِي السَّخَاءِ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
السَّخِيُّ قَرِيبٌ مِنَ اللَّهِ قَرِيبٌ مِنَ الْجَنَّةِ قَرِيبٌ مِنَ النَّاسِ بَعِيدٌ مِنَ النَّارِ وَالْبَخِيلُ بَعِيدٌ مِنَ اللَّهِ بَعِيدٌ مِنَ الْجَنَّةِ بَعِيدٌ مِنَ النَّاسِ قَرِيبٌ مِنَ النَّارِ وَلَجَاهِلٌ سَخِيٌّ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ عَابِدٍ بَخِيلٍ
. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ مُحَمَّدٍ . وَقَدْ خُولِفَ سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ إِنَّمَا يُرْوَى عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَائِشَةَ شَيْءٌ مُرْسَلٌ .
Translation
English translation
Abu Hurairah narrated that the Prophet (ﷺ) said:
"Generosity is close to Allah, close to Paradise, close to the people and far from the Fire. Stinginess is far from Allah, far from Paradise, far from the people and close to the Fire. The ignorant generous person, is more beloved to Allah than the worshiping stingy person."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 1961 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 27, Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives, as in-book entry 67 under the chapter “What Has Been Related About Generosity.”
Browse every hadith in Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With RelativesReference details
- Collection
- Jami` at-Tirmidhi
- In-book entry
- 67
Source and grading notes
Jami` at-Tirmidhi 1961 In-book : Book 27, Hadith 67 English translation : Vol. 4, Book 1, Hadith 1961
- Ahmad Muhammad Shakir:
- Very Daif
- Al-Albani:
- Very Daif
- Zubair Ali Zai:
- Daif
Keep exploring