جامع الترمذي
Jami` at-Tirmidhi Hadith 1917
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 23
Chapter 14
Chapter context: What Has Been Related About Being Merciful With The Orphan And Raising Him
باب مَا جَاءَ فِي رَحْمَةِ الْيَتِيمِ وَكَفَالَتِهِ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ الطَّالْقَانِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ حَنَشٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
مَنْ قَبَضَ يَتِيمًا بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ إِلَى طَعَامِهِ وَشَرَابِهِ أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ الْبَتَّةَ إِلاَّ أَنْ يَعْمَلَ ذَنْبًا لاَ يُغْفَرُ لَهُ
. قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ مُرَّةَ الْفِهْرِيِّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي أُمَامَةَ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَنَشٌ هُوَ حُسَيْنُ بْنُ قَيْسٍ وَهُوَ أَبُو عَلِيٍّ الرَّحَبِيُّ وَسُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ يَقُولُ حَنَشٌ وَهُوَ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ .
Translation
English translation
Ibn 'Abbas narrated that:
the Prophet (ﷺ) said: Whoever takes in an orphan among the Muslims to raise, to feed him and give him drink, Allah admits him into Paradise without a doubt, unless he has done a sin for which he is not forgiven."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 1917 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 27, Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives, as in-book entry 23 under the chapter “What Has Been Related About Being Merciful With The Orphan And Raising Him.”
Browse every hadith in Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With RelativesReference details
- Collection
- Jami` at-Tirmidhi
- In-book entry
- 23
Source and grading notes
Jami` at-Tirmidhi 1917 In-book : Book 27, Hadith 23 English translation : Vol. 4, Book 1, Hadith 1917
- Ahmad Muhammad Shakir:
- Daif
- Al-Albani:
- Daif
- Bashar Awad Maarouf:
- Daif
- Zubair Ali Zai:
- Daif
Keep exploring