جامع الترمذي
Jami` at-Tirmidhi Hadith 1465
Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book on Hunting, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 2
Chapter 1
Chapter context: What Has Been Related About What Is Eaten From The Game Caught By Dogs And What Is Not Eaten
باب مَا جَاءَ مَا يُؤْكَلُ مِنْ صَيْدِ الْكَلْبِ وَمَا لاَ يُؤْكَلُ .
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُرْسِلُ كِلاَبًا لَنَا مُعَلَّمَةً . قَالَ " كُلْ مَا أَمْسَكْنَ عَلَيْكَ " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنْ قَتَلْنَ قَالَ " وَإِنْ قَتَلْنَ مَا لَمْ يَشْرَكْهَا كَلْبٌ غَيْرُهَا " . قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَرْمِي بِالْمِعْرَاضِ . قَالَ " مَا خَزَقَ فَكُلْ وَمَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَلاَ تَأْكُلْ " .
Translation
English translation
Narrated 'Adi bin Hatim:
"I said: 'O Messenger of Allah! We send our trained dogs to catch game for us.' He said: 'Eat what it catches for you.' I said: 'O Messenger of Allah, and if they kill it?' He said: 'Even if they kill it, as long as they are not accompanied by some other dogs besides them.'" He said: "I said: 'O Messenger of Allah! We hunt with the Mir'ad.' He said: 'Eat of the game what the Mir'ad pierces, but whatever is struck by its broad side, then do not eat it.'"
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 1465 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 18, The Book on Hunting, as in-book entry 2 under the chapter “What Has Been Related About What Is Eaten From The Game Caught By Dogs And What Is Not Eaten.”
Browse every hadith in The Book on HuntingReference details
- Collection
- Jami` at-Tirmidhi
- In-book entry
- 2
Source and grading notes
Jami` at-Tirmidhi 1465 In-book : Book 18, Hadith 2 English translation : Vol. 3, Book 16, Hadith 1465
- Ahmad Muhammad Shakir:
- Sahih
- Al-Albani:
- Sahih
- Bashar Awad Maarouf:
- Hasan Sahih
Keep exploring