Navigation
Settings
Jami` at-TirmidhiHasan (Darussalam)

جامع الترمذي

Jami` at-Tirmidhi Hadith 1627

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book on Virtues of Jihad, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
9

Chapter 5

Chapter context: What Has Been Related About The Virtue Of Service In The Cause Of Allah

باب مَا جَاءَ فِي فَضْلِ الْخِدْمَةِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏‏

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا بِذَلِكَ، زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ جَمِيلٍ، عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

‏ أَفْضَلُ الصَّدَقَاتِ ظِلُّ فُسْطَاطٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَمَنِيحَةُ خَادِمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ طَرُوقَةُ فَحْلٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏

‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَهُوَ أَصَحُّ عِنْدِي مِنْ حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ‏.‏

Translation

English translation

Narrated Abu Umamah:

That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The most virtuous of charitable spending is the shade of a tent in the cause of Allah, or giving a servant in the cause of Allah, or a riding camel in the cause of Allah." [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Gharib Sahih, and it is more correct to me than the narration of Mu'awiyah bin Salih.

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 1627 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 22, The Book on Virtues of Jihad, as in-book entry 9 under the chapter “What Has Been Related About The Virtue Of Service In The Cause Of Allah.”

Browse every hadith in The Book on Virtues of Jihad

Reference details

In-book entry
9

Source and grading notes

Jami` at-Tirmidhi 1627 In-book : Book 22, Hadith 9 English translation : Vol. 3, Book 20, Hadith 1627

Ahmad Muhammad Shakir:
Hasan
Al-Albani:
Hasan
Bashar Awad Maarouf:
Hasan Sahih
Zubair Ali Zai:
Isnaad Hasan

Keep exploring

Continue reading

View collection