Navigation
Settings
Jami` at-TirmidhiDa'if (Darussalam)

جامع الترمذي

Jami` at-Tirmidhi Hadith 1616

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book on Military Expeditions, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
79

Chapter 47

Chapter context: What Has Been Related About At-Tiyarah (Bad Omens)

باب مَا جَاءَ فِي الطِّيَرَةِ وَالْفَأْلِ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُعْجِبُهُ إِذَا خَرَجَ لِحَاجَةٍ أَنْ يَسْمَعَ يَا رَاشِدُ يَا نَجِيحُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Translation

English translation

Narrated Anas bin Malik:

That the Prophet (ﷺ) used to like it when he set out upon an affair if he heard: "O directed one, O successful one." [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih Gharib.

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 1616 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 21, The Book on Military Expeditions, as in-book entry 79 under the chapter “What Has Been Related About At-Tiyarah (Bad Omens).”

Browse every hadith in The Book on Military Expeditions

Reference details

In-book entry
79

Source and grading notes

Jami` at-Tirmidhi 1616 In-book : Book 21, Hadith 79 English translation : Vol. 3, Book 19, Hadith 1616

Ahmad Muhammad Shakir:
Sahih
Al-Albani:
Sahih
Bashar Awad Maarouf:
Hasan Sahih
Zubair Ali Zai:
Sahih

Keep exploring

Continue reading

View collection