Navigation
Settings
Jami` at-TirmidhiSahih (Darussalam)

جامع الترمذي

Jami` at-Tirmidhi Hadith 1298

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book on Business, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
100

Chapter 62

Chapter context: What Has Been Related About It Being Disliked To Take Back One's Gift

باب مَا جَاءَ فِي الرُّجُوعِ فِي الْهِبَةِ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رضى الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَيْسَ لَنَا مَثَلُ السَّوْءِ الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْكَلْبِ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ ‏"‏ ‏. قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ لاَ يَحِلُّ لأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلاَّ الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ ‏"‏ ‏.‏

Translation

English translation

Narrated Ibn 'Abbas:

That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Ours is not a bad example: The one who takes back his gift is like the dog who takes back his vomit." [He said:] On this topic, there is the narration from Ibn 'Umar from the Prophet (ﷺ) that he said: "It is not lawful for anyone that has given a gift to take it back, except for a father who gives something to his son."

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 1298 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 14, The Book on Business, as in-book entry 100 under the chapter “What Has Been Related About It Being Disliked To Take Back One's Gift.”

Browse every hadith in The Book on Business

Reference details

In-book entry
100

Source and grading notes

Jami` at-Tirmidhi 1298 In-book : Book 14, Hadith 100 English translation : Vol. 1, Book 12, Hadith 1298

Ahmad Muhammad Shakir:
Sahih
Al-Albani:
Sahih
Zubair Ali Zai:
Sahih - Bukhari And Muslim

Keep exploring

Continue reading

View collection