Jami` at-Tirmidhi Hadith 1223

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book on Business, with its chapter, grading, and reference kept together.

Book: 14. The Book on Business
In-book entry: 22

Chapter 13

Chapter context: What Has Been Related About 'The Dweller Of A Town Is Not To Sell On Behalf Of The Bedouin'

باب مَا جَاءَ لاَ يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ

View in chapter

Original Arabic

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

‏ لاَ يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ دَعُوا النَّاسَ يَرْزُقُ اللَّهُ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍ ‏

‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَحَدِيثُ جَابِرٍ فِي هَذَا هُوَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ أَيْضًا ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ كَرِهُوا أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ ‏.‏ وَرَخَّصَ بَعْضُهُمْ فِي أَنْ يَشْتَرِيَ حَاضِرٌ لِبَادٍ ‏.‏ وَقَالَ الشَّافِعِيُّ يُكْرَهُ أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَإِنْ بَاعَ فَالْبَيْعُ جَائِزٌ ‏.‏

Translation

English translation

Narrated Jabir:

That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The dweller of the town is not to sell for the Bedouin, leave the people ; Allah provides for some of them through others." [Abu 'Eisa said:] The Hadith of Abu Hurairah is a Hasan Sahih Hadith, and this Hadith of Jabir is a Hasan Sahih Hadith as well. This Hadith is acted upon according to some of the people of knowledge among the Companions of the Prophet (ﷺ) and others. They dislike the dweller of the town to sell for the Bedouin, while some of them permitted the town dweller to purchase for the Bedouin. Ash-Shafi'i said: "It is disliked for the dweller of the town to sell for the Bedouin, and if he does sell, then the sale is permissible.

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 1223 in Jami` at-Tirmidhi. It appears in Book 14, The Book on Business, as in-book entry 22 under the chapter “What Has Been Related About 'The Dweller Of A Town Is Not To Sell On Behalf Of The Bedouin'.”

Browse every hadith in The Book on Business

Reference details

Collection: Jami` at-Tirmidhi
Book: 14. The Book on Business
In-book entry: 22

Source and grading notes

Jami` at-Tirmidhi 1223 In-book : Book 14, Hadith 22 English translation : Vol. 3, Book 12, Hadith 1223

Ahmad Muhammad Shakir:: Sahih
Al-Albani:: Sahih
Bashar Awad Maarouf:: Hasan Sahih
Zubair Ali Zai:: Sahih Muslim

Keep exploring

Continue reading

View collection