Navigation
Settings

رياض الصالحين

Riyad as-Salihin Hadith 812

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book of Dress, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
35

Chapter 9

Chapter context: The Supplication When Wearing a New Outfit or Shoes

- باب ما يقول إذا لبس ثوباً جديداً أو نعلاً أو نحوه

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

عن أبى سعيد الخدرى رضى الله عنه قال‏:‏ كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا استجد ثوباً سماه باسمه -عمامة، أو قميصاً، أو رداء -يقول‏:‏ ‏

‏ اللهم لك الحمد أنت كسوتنيه، أسألك خيره وخير ما صنع له، وأعوذ بك من شره وشر ما صنع له‏

‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود، والترمذى وقال‏:‏حديث حسن‏)‏‏)‏‏.‏

Translation

English translation

Abu Sa`id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) reported:

When the Messenger of Allah (ﷺ) wore a new garment, he would name it. For instance, a turban, shirt, or cloak and would supplicate: "Allahumma lakal-hamdu, Anta kasautanihi, as`aluka khairahu wa khaira ma suni`a lahu, wa a`udhu bika min sharrihi wa sharri ma suni`a lahu (O Allah, all the praise is for You that You have given it to me to put on. I ask You its goodness and the goodness of the purpose for which it was made, and I seek Your Protection from its evil and the evil of the purpose for which it was made).'' [Abu Dawud and At-Tirmidhi].

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 812 in Riyad as-Salihin. It appears in Book 4, The Book of Dress, as in-book entry 35 under the chapter “The Supplication When Wearing a New Outfit or Shoes.”

Browse every hadith in The Book of Dress

Reference details

In-book entry
35

Keep exploring

Continue reading

View collection