Navigation
Settings

رياض الصالحين

Riyad as-Salihin Hadith 716

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book of Good Manners, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
37

Chapter 13

Chapter context: Bidding Farewell and Advising on the Eve of Departure for a Journey or Other Things

- باب وداع الصاحب ووصيته عند فراقه لسفر وغيره والدعاء له وطلب الدعاء منه

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

وعن أنس رضي الله عنه قال‏:‏ جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلمى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله ، إني أريدُ سفراً، فزودني، فقال‏:‏ زودك الله التقوى‏"‏ قال‏:‏ زدني، فقال‏:‏ ‏"‏وغفر ذنبك‏"‏ ، قال‏:‏ زدني، قال‏:‏ “ويسر لك الخير حيثما كنت” ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال ‏:‏ حديث حسن‏)‏‏)‏

Translation

English translation

Anas (May Allah be pleased with him) reported:

A man came to the Prophet (ﷺ) and said: "O Messenger of Allah! I intend to go on a journey, so supplicate for me." He (ﷺ) said, "May Allah grant you the provision of piety." The man said: "Please supplicate more for me." He (ﷺ) said, "May He forgive your sins!" The man repeated: "Please supplicate more for me." Messenger of Allah (ﷺ) said, "May He facilitate for you the doing of good wherever you are." [At-Tirmidhi].

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 716 in Riyad as-Salihin. It appears in Book 2, The Book of Good Manners, as in-book entry 37 under the chapter “Bidding Farewell and Advising on the Eve of Departure for a Journey or Other Things.”

Browse every hadith in The Book of Good Manners

Reference details

In-book entry
37

Keep exploring

Continue reading

View collection