Navigation
Settings

رياض الصالحين

Riyad as-Salihin Hadith 714

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book of Good Manners, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
35

Chapter 13

Chapter context: Bidding Farewell and Advising on the Eve of Departure for a Journey or Other Things

- باب وداع الصاحب ووصيته عند فراقه لسفر وغيره والدعاء له وطلب الدعاء منه

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

وعن سالم بن عبد الله بن عمر أن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما كان يقول للرجل إذا أراد سفراً‏:‏ ادن مني حتى أودعك كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يودعنا، فيقول‏:‏ أستودع الله دينك، وأمانتك، وخواتيم عملك‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي، وقال‏:‏ حديث حسن صحيح‏)‏‏)‏‏.‏

Translation

English translation

Salim bin 'Abdullah bin 'Umar (May Allah be pleased with them) reported:

When a man was to set out on a journey, 'Abdullah bin 'Umar (May Allah be pleased with them) would say to him: "Draw near so that I may bid farewell to you as Messenger of Allah (ﷺ) used to bid farewell to us. (The Messenger of Allah (ﷺ) used to say: "'Astaudi'ullaha dinaka, wa amanataka, wa khawatima 'amalika' (I entrust Allah with your Deen, your trust and your last deeds)." [At-Tirmidhi].

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 714 in Riyad as-Salihin. It appears in Book 2, The Book of Good Manners, as in-book entry 35 under the chapter “Bidding Farewell and Advising on the Eve of Departure for a Journey or Other Things.”

Browse every hadith in The Book of Good Manners

Reference details

In-book entry
35

Keep exploring

Continue reading

View collection