Navigation
Settings

رياض الصالحين

Riyad as-Salihin Hadith 673

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book of Miscellany, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
673

Chapter 79

Chapter context: Undesirability of Aspiring for Office

- باب النهى عن سؤال الإمارة واختيار ترك الولايات إذا لم يتعين عليه أو تدع حاجة اليه

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

وعن أبى سعيد عبد الرحمن بن سمرة رضي الله عنه ، قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ‏"‏يا عبد الرحمن بن سمرة‏:‏ لا تسأل الإمارة، فإنك إن أعطيتها عن غير مسألة أعنت عليها، وإن أعطيتها عن مسألةٍ وكلت إليها، وإذا حلفت على يمين ، فرأيت غيرها خيراً منها، فأت الذى هو خير ، وكفر عن يمينك” ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏

Translation

English translation

'Abdur-Rahman bin Samurah (May Allah be pleased with him) reported:

The Messenger of Allah (ﷺ) said to me, "Do not ask for position of authority. If you are granted this position without asking for it, you will be helped (by Allah) in discharging its responsibilities; but if you are given it as a result of your request, you will be left alone as its captive. If you take an oath to do something and then find a better alternative, you should adopt the latter and expiate for your oath." [Al-Bukhari and Muslim].

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 673 in Riyad as-Salihin. It appears in Book 1, The Book of Miscellany, as in-book entry 673 under the chapter “Undesirability of Aspiring for Office.”

Browse every hadith in The Book of Miscellany

Reference details

In-book entry
673

Source and grading notes

Arabic/English book : Book 1, Hadith 674

Keep exploring

Continue reading

View collection