Navigation
Settings

رياض الصالحين

Riyad as-Salihin Hadith 650

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book of Miscellany, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
650

Chapter 75

Chapter context: Indignation against the Transgression of Divine Laws

- باب الغضب إذا انتهكت حرمات الشرع والانتصار لدين الله تعالى

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

وعنها أن قريشاً أهمهم شأن المرأة المخزومية التى سرقت فقالوا‏:‏ من يكلم فيها رسول الله صلى الله عليه وسلم‏؟‏ فقالوا‏:‏ من يجترئ عليه إلا أسامة بن زيد حب رسول الله صلى الله عليه وسلم‏؟‏ فكلمة أسامة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ “أتشفع في حد من حدود الله تعالى‏؟‏‏!‏” ثم قام فاختطب ثم قال‏:‏ “إنما أهلك من قبلكم أنهم كانوا إذا سرق فيهم الشريف تركوه، وإذا سرق فيهم الضعيف أقاموا عليه الحد‏!‏ وايم الله، لو أن فاطمة بنت محمد سرقت لقطعت يدها” ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏

Translation

English translation

'Aishah (May Allah be pleased with him) reported:

The Quraish were much worried about the case of a Makhzumiyah woman who had committed theft and wondered who should intercede for her with Messenger of Allah (ﷺ) (so that she would not get punished for her crime). Some said Usamah bin Zaid (May Allah be pleased with him) was his beloved and so he may dare do so. So Usamah(May Allah be pleased with him) spoke to him about that matter and the Prophet (ﷺ) said to him, "Do you intercede when one of the legal punishments ordained by Allah has been voilated?" Then he got up and addressed the people saying, "The people before you were ruined because when a noble person amongst them committed theft, they would leave him, but if a weak person amongst them committed theft, they would execute the legal punishment on him. By Allah, were Fatimah, the daughter of Muhammad, to commit the theft, I would have cut off her hand." [Al-Bukhari and Muslim].

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 650 in Riyad as-Salihin. It appears in Book 1, The Book of Miscellany, as in-book entry 650 under the chapter “Indignation against the Transgression of Divine Laws.”

Browse every hadith in The Book of Miscellany

Reference details

In-book entry
650

Source and grading notes

Arabic/English book : Book 1, Hadith 651

Keep exploring

Continue reading

View collection