Navigation
Settings

رياض الصالحين

Riyad as-Salihin Hadith 304

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book of Miscellany, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
304

Chapter 38

Chapter context: Rights of Neighbors

- باب حق الجار والوصية به

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

وعن أبي ذر رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏يا أبا ذر إذا طبخت مرقة، فأكثر ماءها، وتعاهد جيرانك‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏ وفي رواية له عن أبي ذر قال‏:‏ إن خليلي صلى الله عليه وسلم أوصاني‏:‏ ‏"‏ إذا طبخت مرقًا فأكثر ماءها، ثم انظر أهل بيت من جيرانك، فأصبهم منها بمعروف‏"‏‏.‏

Translation

English translation

Abu Dharr (May Allah be pleased with him) reported:

Messenger of Allah (ﷺ) commanded me thus, "O Abu Dharr! Whenever you prepare a broth, put plenty of water in it, and and give some of it to your neighbours". [Muslim]. In another narration of Muslim, narrated Abu Dharr (May Allah be pleased with him): My friend, (Messenger of Allah (ﷺ)) advised me saying, "Whenever you prepare a broth, put plenty of water in it, and give some to your neighbours and then give them out of this with courtesy."

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 304 in Riyad as-Salihin. It appears in Book 1, The Book of Miscellany, as in-book entry 304 under the chapter “Rights of Neighbors.”

Browse every hadith in The Book of Miscellany

Reference details

In-book entry
304

Source and grading notes

Arabic/English book : Book 1, Hadith 304

Keep exploring

Continue reading

View collection