Navigation
Settings

رياض الصالحين

Riyad as-Salihin Hadith 250

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book of Miscellany, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
250

Chapter 30

Chapter context: Making Peace among People

- باب الإصلاح بين الناس

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

وعن عائشة رضي الله عنها قالت‏:‏ سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم صوت خصوم بالباب عالية أصواتهما، وإذا أحدهما يستوضع الآخر ويسترفقه في شيء، وهو يقول‏:‏ والله لا أفعل، فخرج عليهما رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال‏:‏ “أين المتألي على الله لا يفعل المعروف‏؟‏ ‏"‏ فقال‏:‏ أنا يا رسول الله ، فله أي ذلك أحب ، ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏

Translation

English translation

'Aishah (May Allah be pleased with her) reported:

Messenger of Allah (ﷺ) heard the voices of altercation of two disputants at the door; both the voices were quite loud. One was asking the other to make his debts little (so that he could pay them) and was pleading with him to show leniency to him, whereupon the (other one) said: "By Allah, I will not do that". Then there came Messenger of Allah (ﷺ) to them and said, "Where is he who swore by Allah that he would not do good?" He said: "O Messenger of Allah, it is me. Now he may do as he desires". [Al-Bukhari and Muslim].

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 250 in Riyad as-Salihin. It appears in Book 1, The Book of Miscellany, as in-book entry 250 under the chapter “Making Peace among People.”

Browse every hadith in The Book of Miscellany

Reference details

In-book entry
250

Source and grading notes

Arabic/English book : Book 1, Hadith 250

Keep exploring

Continue reading

View collection