Navigation
Settings

رياض الصالحين

Riyad as-Salihin Hadith 1894

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book of Forgiveness, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
26

Chapter 2

Chapter context: Some of the Bounties which Allah has prepared for the Believers in Paradise

باب بيان ما أعد الله للمؤمنين في الجنة

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏

‏إن الله عز وجل يقول لأهل الجنة‏:‏ يا أهل الجنة، فيقولون ‏:‏ لبيك ربنا وسعديك، والخير في يديك فيقول‏:‏ هل رضيتم‏؟‏ فيقولون‏:‏ وما لنا لا نرضى يا ربنا وقد أعطيتنا مالم تعط أحداً من خلقك‏!‏ فيقول‏:‏ ألا أعطيكم أفضل من ذلك فيقولون‏:‏ وأي شيء أفضل من ذلك‏؟‏ فيقول‏:‏ أحل عليكم رضواني، فلا أسخط عليكم بعده أبداً‏

‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

Translation

English translation

Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) said:

The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Allah, the Rubb of honour and glory, will say to the inhabitants of Jannah: 'O inhabitants of Jannah!' They will respond: 'Here we are! At Your service, O our Rubb. All good is in Your Hand!' He will ask them: 'Are you pleased?' They will reply: 'Why should we not be pleased, O Rubb, when You have given us what You have not given to any of Your creatures?' Allah will say: 'Shall I not give you something better than that?' They will ask: 'O Rubb! What can be better than that?' Allah will say: 'I shall bestow My Pleasure upon you and I shall never be displeased with you."' [Al-Bukhari and Muslim].

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 1894 in Riyad as-Salihin. It appears in Book 20, The Book of Forgiveness, as in-book entry 26 under the chapter “Some of the Bounties which Allah has prepared for the Believers in Paradise.”

Browse every hadith in The Book of Forgiveness

Reference details

In-book entry
26

Keep exploring

Continue reading

View collection