رياض الصالحين
Riyad as-Salihin Hadith 1697
Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book of the Prohibited actions, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 187
Chapter 57
Chapter context: Undesirability of Quarrelling or Raising voices in the Mosque
- باب كراهة الخصومة في المسجد ورفع الصوت فيه ونشد الضالة والبيع والشراء والإجارة ونحوها من المعاملات
View in chapterHadith text
Original Arabic
وعنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
إذا رأيتم من يبيع أو يبتاع في المسجد، فقولوا: لا أربح الله تجارتك، وإذا رأيتم من ينشد ضالة فقولوا: لا ردها الله عليك
. رواه الترمذي، وقال: (حَدِيثٌ حَسَنٌ).
Translation
English translation
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) said:
The Messenger of Allah said, "When you see someone buying or selling in the mosque, say to him: 'La arbaha-Allahu tijarataka (May Allah not make your bargain profitable)!' When you see someone announcing something lost in it, say: 'May Allah not restore it to you!"' [At-Tirmidhi].
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 1697 in Riyad as-Salihin. It appears in Book 18, The Book of the Prohibited actions, as in-book entry 187 under the chapter “Undesirability of Quarrelling or Raising voices in the Mosque.”
Browse every hadith in The Book of the Prohibited actionsReference details
- Collection
- Riyad as-Salihin
- In-book entry
- 187
Keep exploring