رياض الصالحين
Riyad as-Salihin Hadith 1590
Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book of the Prohibited actions, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 80
Chapter 26
Chapter context: Prohibition of Arrogance and Oppression
- باب النهي عن الافتخار والبغي
View in chapterHadith text
Original Arabic
وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
إذا قال الرجل: هلك الناس، فهو أهلكهم
((رواه مسلم)). الرواية المشهورة: أهلكَُهم برفع الكاف، وروي بنصبها، وهذا هو الحرام، وأما من قاله ذلك عجبًا بنفسه، وتصاغرا للناس، وارتفاعًا عليهم، فهذا هو الحرام، وأما من قاله لما يرى في الناس من نقص في أمر دينهم، وقاله تحزنًا عليهم، وعلى الدين فلا بأس به. هكذا فسره العلماء وفصلوه، ومن قاله من الأئمة الأعلام: مالك بن أنس، والخطابي، والحميدي وآخرون، وقد أوضحته في كتاب الأذكار .
Translation
English translation
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) said:
The Messenger of Allah (ﷺ) said, "When a person says: 'People have been ruined, he is the one to be ruined the most."' [Muslim] In another version: "He himself is the most ruined among them."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 1590 in Riyad as-Salihin. It appears in Book 18, The Book of the Prohibited actions, as in-book entry 80 under the chapter “Prohibition of Arrogance and Oppression.”
Browse every hadith in The Book of the Prohibited actionsReference details
- Collection
- Riyad as-Salihin
- In-book entry
- 80
Keep exploring