Navigation
Settings

رياض الصالحين

Riyad as-Salihin Hadith 1378

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book of Knowledge, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
3

Chapter 1

Chapter context: Virtues of Knowledge which is Learnt and Taught for the sake of Allah

- باب فضل العلم تعلما وتعليما لله

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

وعن أبي موسى رضي الله عنه قال‏:‏ قال النبي صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏

‏مثل ما بعثني الله به من الهدى والعلم كمثل غيث أصاب أرضًا، فكانت منها طائفة طيبة قبلت الماء فأنبتت الكلأ، والعشب الكثير وكان منها أجادب أمسكت الماء، فنفع الله بها الناس، فشربوا منها وسقوا وزرعوا، وأصاب طائفة منها أخرى إنما هي قيعان لا تمسك ماء ولا تنبت كلأ فذلك مثل من فقه في دين الله ونفعه ما بعثني الله به وعلم، ومثل من لم يرفع بذلك رأسًا ولم يقبل هدى الله الذي أرسلت به‏

‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏

Translation

English translation

Abu Musa (May Allah be pleased with him) reported:

The Messenger of Allah (ﷺ) said, "The guidance and knowledge with which Allah has sent me are like abundant rain which fell on a land. A fertile part of it absorbed the water and brought forth profuse herbage and pasture; and solid ground patches which retained the water by which Allah has benefited people, who drank from it, irrigated their crops and sowed their seeds; and another sandy plane which could neither retain the water nor produce herbage. Such is the similitude of the person who becomes well-versed in the religion of Allah and receives benefit from the Message entrusted to me by Allah, so he himself has learned and taught it to others; such is also the similitude of the person who has stubbornly and ignorantly rejected Allah's Guidance with which I have been sent." [Al-Bukhari and Muslim]

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 1378 in Riyad as-Salihin. It appears in Book 13, The Book of Knowledge, as in-book entry 3 under the chapter “Virtues of Knowledge which is Learnt and Taught for the sake of Allah.”

Browse every hadith in The Book of Knowledge

Reference details

In-book entry
3

Keep exploring

Continue reading

View collection