مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 4447
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Musnad of Abdullah bin Mas'ood, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 900
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
قَرَأْتُ عَلَى أَبِي، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَعْنٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، قَالَ: اخْتَلَفَ عَبْدُ اللهِ، وَالْأَشْعَثُ فَقَالَ: ذَا بِعَشَرَةٍ، وَقَالَ: ذَا بِعِشْرِينَ، قَالَ: اجْعَلْ بَيْنِي وَبَيْنَكَ رَجُلًا قَالَ: أَنْتَ بَيْنِي، وَبَيْنَ نَفْسِكَ، قَالَ: أَقْضِي بِمَا قَضَى بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا اخْتَلَفَ، ، الْبَيِّعَانِ، وَلَمْ تَكُنْ بَيِّنَةٌ، فَالْقَوْلُ قَوْلُ الْبَائِعِ، أَوْ يَتَرَادَّانِ الْبَيْعَ " (١)، آخر مسند عبد الله بن مسعود، رضي الله عنه، ، مسند الإمام أحمد بن حنبل، (١٦٤ - ٢٤١ هـ)، أشرف على تحقيقه، الشيخ شعيب الأرنؤوط، حقق هذا الجزء وخرج أحاديثه وعلق عليه، شعيب الأرنؤوط، محمد نعيم العرقسوسي - إبراهيم الزيبق، الجزء الثامن، مؤسسة الرسالة، النسخ الخطية المعتمدة في مسند عبد الله بن عمر:، ١- نسختا المكتبة الظاهرية (ظ ١) ، و (ظ ١٤) .، ٢- نسخة دار الكتب المصرية (س) .، ٣- نسخة مكتبة الأوقاف العامة بالموصل (ص) .، ٤- نسخة المكتبة القادرية ببغداد (ق) .، ٥- وضعنا رقم الجزء والصفحة من الطبعة الميمنية في هامش هذه الطبعة، وأشرنا في الحواشي إلى أهم فروقها وما وقع فيها من سقط أو تحريف، ورمزنا إليها ب (م) .، الرموز المستعملة في زيادات عبد الله بن أحمد ووجاداته وما رواه عن أبيه، وعن شيخ أبيه أو غيره هي:، • دائرة صغيرة سوداء لزياداته.، ° دائرة صغيرة بيضاء لوجاداته.، * نجمة مدورة لما رواه عن أبيه وعن شيخ أبيه أو غيره.، عدد الأحاديث الصحيحة والحسنة، لذاتها ولغيرها في هذا الجزء: ١٨٧٨ حديثاً.، عدد الأحاديث الضعيفة فيه: ١٤٩ حديثاً.، عدد الأحاديث التي توقفنا في الحكم عليها: ٢.،
Translation
English translation
Qasim says that once there was a dispute over the price of something between Ibn Mas'ud and Ash'ath (may Allah be pleased with them both). One person was saying ten and the other twenty. Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: Appoint someone as an arbitrator between you and me. He said: I appoint you as the arbitrator. Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: Then I will give the same decision as the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) gave, that "If there is a dispute between the seller and the buyer (the one who buys and the one who sells), and neither has any witnesses, then the statement of the seller will be accepted, or both should conduct a new transaction."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 4447 in Musnad Ahmad. It appears in Book 26, Musnad of Abdullah bin Mas'ood, as in-book entry 900.
Browse every hadith in Musnad of Abdullah bin Mas'oodReference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 900
Source and grading notes
مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 4447
Keep exploring